地理位置上，承泽园与吴家花园紧邻，也因此一直有说法称，吴家花园是承泽园分出来的一部分，如在1989年由燕山出版社出版、北京市文物管理局编《北京名胜古迹辞典》中，“吴家花园”条目显示，道光、咸丰以后，承泽园一分为二，东为承泽园，西于光绪年间赐给奕劻，其子载振承袭。是否真是如此呢？

原清华大学建筑学院教授高冀生考证认为，道光帝在寿恩固伦公主和景寿之后重新分园，将承泽园赐予醇亲王奕譞之子载沣，故后人又称承泽园为亲王爷花园。载沣后将此园传给长子，并在园西侧另建一园即后来的吴家花园，两园建筑相近，池水相连，一墙为界，有门相通。高冀生据载沣与光绪帝载湉是亲兄弟推断，吴家花园建造年代大约在光绪年间，或稍早一些的1875年前后。

吴家花园

德国摄影师Morrison Hedda 拍摄/ 哈佛大学燕京图书馆图片资料

不过，目前清代皇家园林研究中心等同领域研究者尚少有相似说法。因此，包括吴家花园到底何时建造，均有待更多史料研究。而吴家花园所在位置称挂甲屯，附近又有村庄名六郎庄，有传说称挂甲屯源于宋朝杨六郎抗辽时曾在此挂甲，故得名。吴家花园的得名，史称在清末因卖给银行家、报人、政治家吴鼎昌而得名，并沿用至今。1959年-1965年彭德怀元帅到中央党校学习期间，曾居住在此六年。

1964年吴家花园，彭德怀与弟媳龙国英合影

总之，现有研究和推测多倾向于承泽园和吴家花园并非历史沿革关系，而是相邻的两处园所，且吴家花园的历史可能相对短暂，但目前难以定论。

 
▲吴家花园复原平面图（右为承泽园）（高冀生）